-
1 Rosenmontag
сущ.общ. последний понедельник масленицы, предпоследний день карнавала, день карнавального шествия (в Кельне), понедельник перед карнавалом (в Кёльне день карнавального шествия во время масленицы) -
2 понедельник перед карнавалом
Универсальный русско-немецкий словарь > понедельник перед карнавалом
-
3 Rosenmontag
m«сумасшедший понедельник» (от террит. rosen=rasen буйствовать, неистовствовать)последний понедельник карнавала, когда веселье достигает своей кульминации; в Кёльне — день карнавального шествия во время масленицыDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Rosenmontag
-
4 Rosenmontag
Rósenmontag (Rosenmóntag) m - (e)sпонеде́льник пе́ред карнава́лом ( в Кёльне день карнавального шествия во время масленицы)